Politica de confidențialitate

Ultima actualizare: 20 octombrie 2026

Această politică explică modul în care DANSKI SIN SRL, care operează centrul de închirieri Eskimos Ski Rental din Sinaia, prelucrează datele cu caracter personal, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 privind protecția datelor (RGPD) și cu Legea nr. 190/2018 privind măsurile de punere în aplicare a RGPD.

1. Cine suntem

Operatorul datelor tale este:

Denumire	DANSKI SIN SRL
Marcă comercială	Eskimos Ski Rental
Sediu social	Calea București nr. 15B, Sinaia, cod poștal 106100, județul Prahova
CUI	19123802
Nr. Reg. Com.	J2006002282297
EUID	ROONRC.J2006002282297
Telefon	0722 342 469
Email	contact@eskimos.ro

Nu avem desemnat un responsabil cu protecția datelor (DPO), deoarece activitatea noastră nu se încadrează în situațiile în care acesta este obligatoriu. Pentru orice întrebare despre datele tale ne poți scrie la contact@eskimos.ro.

2. Ce date colectăm, de ce și pe ce temei

Formularul de rezervare

• Date: nume și prenume, telefon, email, data și ora estimată a ridicării, numărul de zile, echipamentul ales, totalul estimat, detaliile necesare pregătirii echipamentului (înălțime, greutate, mărimea la pantof și nivelul de schi al fiecărei persoane) și observațiile tale.
• Scop: să pregătim echipamentul, să te contactăm pentru confirmarea mărimilor și să gestionăm rezervarea.
• Temei: efectuarea demersurilor, la cererea ta, înainte de încheierea contractului de închiriere (art. 6 alin. (1) lit. b) RGPD).

Dacă rezervi pentru copii, ne transmiți tu, ca părinte sau însoțitor, datele lor de mărime și nivel. Le folosim exclusiv pentru alegerea și reglarea echipamentului.

Formularul de contact, email și telefon

• Date: nume, email, telefon (opțional), subiectul și conținutul mesajului.
• Scop: să îți răspundem la întrebări și solicitări.
• Temei: interesul nostru legitim de a răspunde celor care ne contactează (art. 6 alin. (1) lit. f) RGPD) sau demersurile precontractuale, dacă mesajul privește o închiriere (art. 6 alin. (1) lit. b) RGPD).

Închirierea echipamentului în centru

• Date: datele necesare încheierii și executării contractului de închiriere și emiterii documentelor fiscale, precum și datele din actul de identitate prezentat la ridicare (carte de identitate, pașaport sau permis de conducere).
• Scop: încheierea și executarea contractului, evidența echipamentului închiriat, îndeplinirea obligațiilor fiscale și contabile.
• Temei: executarea contractului (art. 6 alin. (1) lit. b) RGPD) și obligații legale (art. 6 alin. (1) lit. c) RGPD).

Navigarea pe site

Când vizitezi site-ul se pot colecta automat date tehnice (adresa IP, tipul de browser și de dispozitiv, paginile vizitate) prin cookie-uri și tehnologii similare. Detaliile sunt în Politica de cookies.

Protecția formularelor împotriva spamului

Formularele pot fi protejate cu un serviciu anti-spam (de exemplu Cloudflare Turnstile), care analizează date tehnice despre browser și interacțiune pentru a deosebi oamenii de roboți. Temeiul este interesul nostru legitim de a proteja site-ul (art. 6 alin. (1) lit. f) RGPD).

3. Cât timp păstrăm datele

• Rezervări: până la finalizarea închirierii și apoi 12 luni, pentru gestionarea eventualelor solicitări sau reclamații.
• Mesaje prin formularul de contact sau email: 12 luni de la ultimul schimb de mesaje.
• Documente contractuale, fiscale și contabile: pe durata prevăzută de legislația financiar-contabilă.
• Date tehnice din cookie-uri: conform duratelor din Politica de cookies.

După expirarea acestor termene, datele sunt șterse sau anonimizate.

4. Cui transmitem datele

Nu vindem și nu închiriem datele tale. Le putem transmite doar:

• furnizorilor care ne ajută să operăm site-ul și comunicarea, în calitate de persoane împuternicite: Clausweb, care asigură găzduirea site-ului și serviciul de email, serviciul anti-spam pentru formulare și serviciul de hărți (Google Maps), dacă îl activezi;
• contabilului sau firmei de contabilitate, pentru îndeplinirea obligațiilor legale;
• autorităților publice, doar atunci când legea ne obligă.

5. Transferuri în afara Spațiului Economic European

Unii furnizori (de exemplu Google sau Cloudflare) pot prelucra date și în afara Spațiului Economic European. În aceste cazuri, transferul se face doar pe baza garanțiilor prevăzute de RGPD, cum ar fi o decizie de adecvare a Comisiei Europene (inclusiv Cadrul UE-SUA privind protecția datelor, pentru companiile certificate) sau clauzele contractuale standard aprobate de Comisie.

6. Cum protejăm datele

Folosim conexiune securizată (HTTPS), acces restricționat la datele din formulare, parole individuale și actualizări periodice ale site-ului. Doar personalul care are nevoie de date pentru rezervări și contact are acces la ele.

7. Drepturile tale

Conform RGPD, ai următoarele drepturi:

• dreptul de acces la datele tale (art. 15);
• dreptul la rectificarea datelor inexacte (art. 16);
• dreptul la ștergerea datelor (art. 17);
• dreptul la restricționarea prelucrării (art. 18);
• dreptul la portabilitatea datelor (art. 20);
• dreptul de a te opune prelucrării bazate pe interesul legitim (art. 21);
• dreptul de a-ți retrage oricând consimțământul, acolo unde prelucrarea se bazează pe acesta (de exemplu pentru cookie-uri), fără a afecta legalitatea prelucrării anterioare.

Pentru a-ți exercita drepturile, scrie-ne la contact@eskimos.ro sau sună la 0722 342 469. Îți răspundem în cel mult o lună de la primirea cererii. În cazuri complexe, termenul se poate prelungi cu încă două luni, iar în acest caz te vom anunța. Pentru a-ți proteja datele, putem cere informații suplimentare pentru a confirma identitatea ta.

8. Dreptul de a depune o plângere

Dacă consideri că datele tale nu sunt prelucrate corect, te rugăm să ne contactezi mai întâi, ca să rezolvăm împreună. Ai oricând dreptul să depui o plângere la autoritatea de supraveghere:

Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP)
B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28-30, Sector 1, cod poștal 010336, București
Telefon: +40 318 059 211 · Email: anspdcp@dataprotection.ro · www.dataprotection.ro

9. Decizii automate

Nu luăm decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată a datelor tale și nu creăm profiluri. Totalul afișat în formularul de rezervare este doar un calcul orientativ al prețului.

10. Modificări ale politicii

Putem actualiza această politică atunci când se schimbă legislația sau modul în care lucrăm. Versiunea curentă este întotdeauna publicată pe această pagină, cu data ultimei actualizări.